
Kaže se za gaće koje se narodski rečeno butaju gde ne treba i izazivaju upalu.
- Oooo voimja oca, pa ti k'o da jedeš te gaće! Juče sam ih oprala i spakovala kulturno, kako ih bre nema sad?! Da ti je od zlata dupe...
- Ma ćuti bre Nevenka, iskuvala si ih na 100 stepeni, skvrčile se, mogu samo na glavu da ih nataknem.
- Šta sad sam ti ja kriva? Uzmi nekad sam da uključiš mašinu, pa imaj gaće kakve ti odgovaraju. Ispod časti je gospodinu da se bavi prljavim vešom, Boga ti! U bestraga i ti i gaće ti.
- Ama ženo, butave su je l' razumeš? Je l' ti to gledaš da me sabotiraš, postavljaš mi zamke po kući? Samo da znaš, ako se zgnječe, i ti ispaštaš...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.