Опаска на рачун саговорника који користи застарели речник или претендује да испадне фин. Наиме, реч је о коментару којим, уз наставак желимо да особи која говори нагласимо да греши и притом јој намећемо чари српског језика не би ли је убудуће цео свет разумео.
- Е, знаш са киме сам синоћ видео Милета?
- С ким?
- Не би никад погодио.. Рада!
- Која бре Рада?
- Ма она, знаш је, не могу сада презимена да се сетим..
- Па добро, како изгледа?
- Црна, висока.. Мало је слободнија..
- :упитник:
- Тхјаоо, како да ти објасним.. Била је са Јовицом на матурској ако се сећаш?
- Брате, ја сад почињем озбиљно да се бринем за тебе. Прво сам те ухватио како пишаш седећи, а сад ово. Јес ти педер?
- Што бате?
- Па шта ми ту причаш к'о да смо на двору!! ''Мало слободнија''? :подругљиво: То што ти хоћеш да кажеш се код нас чита Рада јебена нимфоманка! Па да јој међуножје има шифру, она би била чет'ри нуле.
Na pitanje: „Ko je bio Mocart?“ duhoviti posetioci internet sajta Vukajlija, rečnik slenga, odgovaraju: „Svestrana ličnost. Čovek koji je komponovao muziku za Nokiu. Inače, bio je poslastičar i izmislio je Mozzart kugle. A voleo je i da se kladi...“
Danas · 06. Novembar 2008.