Stvar koja je, u nekom trenutku tokom poslednjih 50 godina, misteriozno uspela da mutira u kurac.
Pre 50 godina:
- Boli tebe ćoše!
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Danas:
- Boli tebe kurac!
1) mesto gde provede klinac malo vremena kad nije dobar
2) najgore moguce mesto da sedite na nekoj proslavi jer vas nakon par piva MNOOOGO mrzi da ustanete i zaobilazite 10 ljudi da bi ste stigli do wc-a
3) mesto gde se ukrstaju donji ekstremiteti, pominje se kao bolno u blazoj varijanti da nekome kazete da niste zainteresovani za nesto.
1) m'rš u ćoše!
2) da li da ustanem il' da odustanem...?
3) boli me ćoše!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.