Neko do bola izdržljiv i pouzdan. Nikad te neće izdati i ističe se po svojoj neizmernoj odanosti. Neretko se i razume u dosta vidova nauke i tehnike. Izraz nastao po uzoru na podkomandanta Datu iz Star Treka.
-Nidža je totalni car, opet mi je popravio i komp i TV! 'Ladno je završio za petnaest minuta. Koji Data, jebote!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.