
Stari švercerski trik i opis psiho-fizičkog stanja čovjeka kome ama baš ništa ne ide kako bi on htio.
- Zdravo, brate. Kako si?
- Nikako, hvala na pitanju. Nisam uspio da dam uslov za drugu, slab sam s parama, djevojka mi ništa ne vjeruje... Dno!
- I ja sve to, plus nemam djevojku.
- Hehe, znači duplo dno.
- Da.
Ситуација у којој полиција, приликом претреса, пронађе у торби пар мића траве, а онда открије и другу преграду, са још шаком ексера.
-" 'де си бре, Леми, сто година! Откуд ти, слободан викенд, а?"
-"Јес', вала, пустише ме. На'ваташе ме пре три месеца са оном мојом актовком, отворили, и нашли вују. Тад већ помислих готово, дотакох дно. Кад, отворише и ону малу преграду, нашли ексере, увалио ми Куле да дам некој деци. Шта да ти кажем, дупло дно".
-"Ау, јебено. 'ајде, водим те ја код Јованке у кафану, сигурно си се ужелео. Таман ћемо и од Томе да наручимо ону "Дотак'о сам дно живота". Двапут".
Kad se stondiraš eksiranjem duplih viskija tokom večeri.
-Dotakooooo saaaam duplo dno životaaaa...
Za razliku od švercerskih torbi u kojima su na površini prljave gaće i čarape a ispod dna se kriju cigle kokaina, duplo dno je i termin kojim se označava duboko penetriranje kroz granicu koja se u normalnim okolnostima ima smatrati poslednjim pragom dostojanstva, ispod koje je spuštanje nezamislivo.
- Sine, jesi bio skoro na Zelenjaku?
- Što me to pitaš, nisam ja keva da idem na pijacu?
- Ma, mislim, jesi prošao tim krajem, onako, prolaz, kapiraš, spuštaš se na Železnjak da ispratiš tetku na voz, ideš u porodilište da se raspitaš za novorođenče, tako nešto?
- Ne, nisam. Šta te uzbudilo?
- Pa, ja prošo neki dan, i, sećaš se kafane "Zlatna moruna"? One u kojoj je sedeo Gavrilo Princip pre polaska u Sarajevo na službeni put, ono za Vidovdan?
- Znam tu kafanu, stara rupa sa šmekom... Ali su je usrali i uglavili neku mega kladionicu, nema ni spomen ploče Principu, nema ni stopa u asfaltu, ni pisma ni razglednice, katastrofa... DNO!
- E, nije više kladionica! Inače, Meridijan...
- Šta meridijan?
- Kladionica, tako se zvala...
-Aha, i, šta je sad? Cirkus Moira Orfei?
- Još gore, sine, još gore: KINESKA RADNJA!
- Augh, bre brate, Kinezi?!? Pa to nije ni dno, sine.
- Duplo dno, sine, to ti pričam. Nemoj da ideš na pijacu, pistu kevu da ide, ona je valjda oguglala...
Kad pred alkoholisanje zabijem dve pljeskavice u Perperu. Stoga i ako bacim peglu imam jos jednu rezervnu da me drzi dok sam u sevdahu. Pljeke obicno do jutra napuste lice desavanja na dva razlicita izlaza...
Ja: Macko daj duplo dno i baci rastilj na trojku....
Radnica u Perperu: Jaaooo sine opet ces da pijes...
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.