
Podoblik izraza hvala, nastao spajanjem slova H i V pod uticajem Žnj glasovne promjene i kamen spoticanja srpskog pravopisa. Šta kamen - stijena. Možda bi i ostao kamen da se u cijelu ovu priču nije umješao i glagol Faliti koji su mnogi povezali sa gore pomenutim izrazom.
Žnj osoba: Hvališ mi ti.
Osoba: Šta ti hvalim? Outfit? Fališ mi ti valjda. Idi slušaj Flamingose.
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.