
Prepoznatljiv dijalekt u južnoj Srbiji koji priznaje samo dva padeža, ostali pet su očigledno višak k'o radnici u državnoj administraciji.
(događaj sa srebrne svadbe u Leskovac)
-Slavljenik-Dragi gosti, eve ja sas moju ženu dvajespet godine...
-Kum ispravljač-Sa mojom ženom.
-Slavljenik-K'o što rek'o, dvajespet godine sas ovu moju ženu...
-Kum ispravljač(nervozno)-Sa mojom ženom bre!
-Slavljenik- Lele kume što si dosadan. Sas tvoju devet, a sas moju dvajespet...
Iskonska borba nekih manje obrazovanih ljudi (uslovno rečeno), ili pak ljudi iz južnih krajeva, sa njihovim arhineprijateljima - padežima. U pomoć prilikom ove, vrlo često lajftajm borbe, nesrećnom smrtniku dolazi padež na belom konju - perlativ, jedini dobar i bezazlen.
Onima koji su bitku uspešno završili ova pojava je veoma često urnebesna.
-Uzo sam iz kolima ona šrafciger da zakrpim rupe iz gumama od prikolicu.
-Kad sam bio u Grčku, pošto sam bio bez kolima, uzo sam auto kod Rentakara.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.