Ovo je čist slengovski izraz, često se sreće u Bosni.
Fursat (neki kažu i "furcat") je ono što "uhvate" (idiom glasi: "uhvatiti fursat" ili "uhvatiti fursata") oni koji počnu da koriste i zloupotrebljavaju povlašten položaj, određene slobode koje su im date ili dobar tretman od strane njihovih nadređenih. Fursat mogu da uhvate zaposleni ako im je šef previše korektan, učenici kod blagog profesora, djeca blagih roditelja koji im sve dozvoljavaju i sl.
- Čim sam ti ja počeo davati pare za izlaske ti si odmah uhvatio fursata, pa sad tražiš još više para, samo izlaziš, opijaš se, a ništa ne učiš! Vidjećeš ti kad ćeš opet dobit pare od mene!!!
U busu se devojka svadja preko fona da se ne kaze Vukajlija nego Vujaklija za recnik... ocaj na njenom licu kad je shvatila da ne moze objasniti
Mokoš · 11. Maj 2011.
Moze i "Furset". Razlicito od mjesta do mjesta kao i vecina stvari :D
Како лепо описано!
Fursat, fursat. :)
+
Krenuh da definišem, bilo mi čudno što nema furset kad sam kucao u pretragu, kad malo bolje pogledam i ima ovo, tako da odustajem od namjere. Imaš plus i od mene.