Označava stanje neraspoloženosti praćeno opštom nezainteresovanošću prema stvarima, ljudima oko vas.
-"Jara hoćemo na fuka?"
-"E ma nešto sam ti pravo hafifan..ajmo sutra.."
Jedan u moru izraza korišten da se opiše aljkav, nalik bolesnom, slabašan lik, ili čak i predmet. Karakteriše ga satiričnost tokom obraćanja dok pripovjedač izražava (ne)osnovanu sumnju u sposobnost ili kvalitet gore navedenog.
Sine, što igrate na tom terenu, nema rasvete, prljavo je, a i taj koš samo što se nije srušio, sav je nekakav hafifan.
