
Капирање у последњем тренутку. Заправо, већ је прекасно. Ништа ти није било јасно и онда од једанпут, цап, све капираш! Али курац сад, сад је већ готово, џабе... Ради се о некој ситуацији, у коју ти ниси био довољно упућен и онда ти неко објасни али не како треба, тако да ти тек на крају сконташ шта је хтео рећи.
-Сајмоне, је л' била моја жена опет код тебе на терапији?
-Јесте вала, цркох.
-Тежак посао, а? Па јеби га, али увек ми Мери дође орасположена после тога.
-Па није ни чудо када само лежи док ја све радим...
-Па да. Јеси ти баш добар масер, мислим, могао бих и ја да закажем неки термин, а?
-С' ти луд јебо те Патрик у детелину?
-Што?
-Па нећу ваљда тебе да јебем?
-А што да ме јебеш?
-Па шта ти мислиш, како ја твоју Мери "масирам", или како ти то већ зовеш, сваки други дан?
-Хоћеш да кажеш да се ви прмпачите сваки пут кад је ја одбацим до тебе и дам јој паре да ти плати, а ја сам био убеђен да си ти њу масирао?!
-Добро јутро, Колумбо.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.