Кроатизам, у посљедње вријеме веома учестао у нашем језику. Упристојена верзија "дај, не сери!" или "иди у курац?!" (наравно, не у негативном контексту, него у значењу задивљености неком појавом или изненађењем које нас здрма у секунди, па су псовке једини изрази који нам увијек стоје на врх језика).
Често се користи и са примјесом подсмијеха према нашем сјеверозападном сусједу, због велике количине нејасноћа у њиховом стандарном говору.
- Маре очистио годину у јуну, оде на море на мјесец дана, отворио се ћаћа к'о црквена врата!
- Идеш?! Јебо себе, јес' срећник!
-------------------------------------------------------------
- Био сам на љетовању у Дубровнику, ах, какав диван град, какав народ, како су културни, љубазни, дивота једна.. За разлику од наших сељака.
- Идеш?! Кад буш опет ишао там'?!
Osim velikih istorijskih i nacionalnih zabluda, podložni smo i onim „sitnijim”, ali koje nam određuju svakodnevicu. „Ne valja da se sedi na kućnom pragu, posebno kad grmi”, „Hleb od 500 grama je opšteprihvaćen pod nazivom kilo hleba”, „Ne valja da se zviždi u kući, to privlači miševe”, „Ne valja da se otvara kišobran u kući”, „Žvakanje žvaka može da deformiše vilicu”, „Ma koliko vruće i zagušljivo bilo, ne otvarati prozor, ubiće promaja”, navode na popularnom internet portalu „Vukajlija” niz sujeverja i zabluda našeg naroda.
Politika · 31. Januar 2011.
Dobra defka m-a-c-m al ništa to nije neobično. Dobro ti švrčkaš ove defke :)
+++
Хвала, Джони :))
Млого добра :)
Што рече Џони
Фала, живио :)
'Ajde u popularne ! +
Охо, фино, фино :) Хвала :)
Претрага оле, ја лудо волим jе.
http://vukajlija.com/ides/514215
E, mater joj! Ukucaj bez uzvičnika, pa'š vidjet' da nema,budući da sam tako radila. :D
Мало је другачији контекст, морам признати, али је веома мала нијанса која се баш и не примећује толико да треба 5 дефиниција за њу. :)
PRETRAŽIVALA SAAAAAAAAAAM! OŠ PRINTSKRIN?! :D Ne želim da je brišem, intimna je. -.-
Ne briši, razlikuju se u tijelu defke. Tvoja je bolja, neka on briše svoju lololo
+++
Bolja je ova i to dosta. +++
Hvala vam. :)