
Oblik sive ekonomije. Roba prodavana na "crno", bez obračuna PDV-a i bez plaćanja poreza na dobit.
-Milunka, a vid' što sam kupio televizor, dobio ga ispod tezge za 50 evrića...
-Toliko će ti i trajati, kretenu jedan. Otkad se takve stvari kupuju ispod tezge, a gde garancija. Biće, koliko para, toliko i muzike...
Дом ствари са пијаца, преко везе ту стављене од стране продавца, обично зато јер купац тренутно нема довољно пара.
А- Колко кошта мајица?
Б- 500 дин.
А- Ја имам само 400, ај остави испод тезге стизем за пола сата, идем по паре.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.