Потајно. Уствари, заиста.
Најчешће оно што не желимо да видимо или да други виде. Израз још из Мезозоика што се може видети и данас када сви користе ролетне и остала муда што чини да се ова досетка све више губи из употребе и заборавља.
Такође је имао употребу у сфери пубертетлија, 'иза завесе' је резервисано за дешавања коткуће и родитеље генерално, дакле све најлепше, дете за пример, плесао за разредном етц..
- Види Милета мајке ти, као Металика ово оно, а иза завеcе српска маика пржи к'о да му је рођена!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Невена невина?! Јес' ти луд? То си ти нешто пермутовао због имена. Као Невена - невина..
- Ма нисам бре, фина је девојка брате, вараш се, били смo код ње на слави.
- Па и ја сам фин иза завесе, родитељи чак 'тели да ме упишу на богословију у Италији, срећа па се извукох, шатро не волим малу децу..
- Озбиљно?
- Ма даа, чуш Невена, па да јој међуножје има шифру, она би била чет'ри нуле.
Mesto gde se skriva napadač ili ipak samo njegove crne, izglancane cipele.
scena iz filma
Mesto sa koga komšinica sa prvog sprata (ili prizemlja) vodi evidenciju dolazaka i odlazaka svih stanara zgrade i njihovih gostiju.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.