Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Некада су београдски мангупи дошљацима из унутрашњости, који би се тражећи неки део града, задесили близу јавних ВЕ-ЦЕ-а код Народног позоришта или на Цветном тргу, говорили да се тим степеницама заправо силази до подземне железнице и да ће најбрже стићи до жељене дестинације ако сиђу доле и сачекају метро.