Еквивалент фрази ко ти дрма кавез, са нагласком да је понашање дотичне особе на нивоу палца у устима.
Pitanje za iznerviranu, besnu osobu, koja bas i nije ok u trenutku...
Ja:(Namrgodjen, ljut, tresem se)(inace dobio asa iz matisa)
D:Ko ti rusi sneska?
Ja: Ma bre Andric ostavice me da polazem!!!
D:Ma nece bre...
Ja: Kakav snesko bre?
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.