Kurčiti se, razbacivati se, nametati se.
Obukao dres, dobre patike, pa mi se tu nešto kofrči, k'o da zna igrat'.
Izraz koji se može čuti uglavnom u Bosni. Označava nekog ko se pravi važan, kontrira svemu što je normalno ili jednostavno pretjerano se kurči.
- Gdje ćeš ići na leto? Mene je drugarica zvala kod nje na Ibicu ali morala bi da pošalje svoj avion po mene jer je moj na popravci. Koji smor! A onda sam razmišljao da skoknem do Amsterdama. Moram da odem gore bar jednom godišnje. A opet trebao bih da odem i do Budve bar jedno sedam dana...
- Ajoj druže, nemoj mi se kofrčiti ovdje da ti ne bih opalio jednu disciplinsku!
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.