Rec(izgovara se kao jedna) koja u serbskome jeziku ima funkciju upitne zamenice u svim mogucim situacijama-od ocaja ('de cu sad koj kurac?!),preko osecaja sile i moci (sta je?sta oces koj kurac) - do likovanja (on ce meni:,,ne mozes``, ko ne moze koj kurac). Zanimljivo je da ova rec sluzi cesto kao retorsko pitanje i da se uvek,ali uvek na nju moze dodati prefiks ,,sta`` i tada rec ni malo ne gubi znacenje ,vec cak dobija izvesne primese filozofske dubine misli, i te iskonske mudrosti nasih naroda i narodnosti.
U busu se devojka svadja preko fona da se ne kaze Vukajlija nego Vujaklija za recnik... ocaj na njenom licu kad je shvatila da ne moze objasniti
Mokoš · 11. Maj 2011.
Sta ovaj Lab nešto definiše, šta oćeš koj kurac???
+
:-))))
Dobra opservacija.
blagodarim