
Izraz koji se u Srednjoj Zemlji koristi za onoga ko se navukao na prsten, pa sada krizira bez njega.
Boromir: Frodo, moramo prsten odneti u Minas Tirit i iskoristiti ga protiv Saurona.
Frodo: Ne. Prsten moramo uništiti u Mordoru.
Boromir: Ali razmisli, naši ljudi umiru tamo.
Frodo: Ne, prsten je zao i samo će učiniti zlo.
Boromir: A ajde Frodo legendo, care. Ajmo u Tirit.
Frodo: Ne!
Boromir: A dobro ajde, al' daj mi prsten samo da ga pridržim.
Frodo: Ne može.
Boromir: Dobro, izvadi ga samo da ga vidim.
Frodo: Beži bre od mene komane jedan. Vidi na šta ličiš. Raspadaš se k'o Golum.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.