
Otac, glava porodice, koji poslije čitanja dnevnih novina lagano tone u duboki san, i svojim hrkanjem diže krov na kući, a ostatku porodice kosu na glavi. Kralj je ubijeđen da je zdrav kao dren, a kmetovi (ostatak porodice) se ne usuđuju ni da mu natuknu nešto o njegovim kraljevskim manirima, te shodno tome - isti uopšte nije svjestan svog blagoprijatnog tandrkanja.
Izreka “ne diraj lava dok spava” savršeno odgovara i ovoj situaciji, jer ko dira kralja dnevne sobe, najebao je garantovano.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.