
Zvuk koji proizvodimo kako bi zamenili njegov duži izvorni oblik koji ima značenje;
"Hej, osobo, želim da obratiš pažnju na mene na neodređeno vreme počevši u bliskoj budućnosti jer imam misao koju želim da ti izrazim našim zajedničkim jezikom i smatram da bi to bilo važno Vama saopštiti."
Može se koristiti i kao poziv primicanju;
"Hej, osobo, prostorna udaljenost između nas je prevelika, želeo bih da izrazim želju da korišćenjem Vaših udova za kretanje smanjite tu razliku kako biste bili u mogućnosti da bolje sagledate situaciju za koju smatram da bi Vam bila od značaja."
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.