
Nula od čovjeka.
Jado, bijeda, kušljo. Ne bi ti taj pomog'o ili nešta dao, nema tih para.
Lik1: Buraz imaš li žvaku?
Lik2: Evo sad ovu uzeh i još ove tri mi trebaju za večeras. Dao bi' ti da imam više njih. Majke mi.
Lik1: A ja tebi juče pomog'o bojler iznjeti na sedmi sprat i sa tobom potrošio sve pare od jučerašnjeg dobitka na kladionici. E kurčeva glavo, nikad čo'eka od tebe neće biti! Goni se!
Mjerna jedinica za suzu.
"Teku suze k'o kurčeve glave."
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.