
Vremenski i prostorni pomjeraj unaprijed, karakterističan za sve primorske djelatnosti. Svojevrsna rupa u finom tkanju vremensko prostornog kontinuuma, kada svaka vrijednost izgleda kao da je podijeljena sa nulom i naprasno prešla u fiziku crnih rupa. Naročito za vrijeme glavne turističke sezone.
- To ti je devet evra, momak.
- Kako devet evra, majku mu, stalno se vozim na ovoj relaciji i uvijek je bilo četiri evra!
- Počelo je ljetnje računanje vremena, momak. Imaš li ti para ili da zovem centralu?
- Evo ti deset i u redu je.
Trenutak u godini kad jebem sat i pešes minuta.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.