Metateza

Metateza je glavobolje za Rusa, koji je poceo da uci srpski/hrvatski. Nije bas jako, ali:

Sve (sve) - Vse
Medju (medžu) - Meždu
Tko (tko) - Kto

A narocito u situaciji kada se sve nalaze u jednoj recenici:

"... sve razmisljam, ima li tko medju njima ..."

Pokusaj br.1. ...VSe razmišlьam, ima li KTo meŽDu nьima ...
(ne, nije tacno, uff)

Pokusaj br.2. ... SSS-VV-e razmišlьam, ima li T-KK-o me-ŽŽ-D-u nьima ...
(mmm nesto nije uredu, jos jednom)

Pokusaj br.3. ... SS-V-eee razmišlьam, ima li T-KK-ooo me-DD-DŽ-uu nьima ...
(e, sad je bolje)