Служи да се опише тип везе у мушко-женским односима за коју се не може рећи да је јавна и озбиљна, као и за ситну "смицалицу" на спортском терену, која оквирно не крши правила игре, али и није баш у духу фер плеја.
- "Па шта би, је л' сте ти и Милица сад у некој шеми!"
- "Па оно, синак, за сад ништа званично... договорили смо се да буде "на кварно"!"
----------------------------------------------------------------
- "Како прођосте синоћ на фудбалу?"
. "Ма пусти ме у пичку материну... изгубисмо 1 разлике, дадоше нам педери гол "на кварно" у последњем минуту!"
Kada se guraš ka vratima busa da bi ušao prvi preko jadnih penzionera, nevinih trudnica, nestrpljivih školaraca...
Svi ispred busa: ALO BRE, DEČKO KUD SI NAVRO!?!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.