
Primer Pirotskog bon-tona (kurtoazije) prilikom čega se upitanoj osobi pojavljuje imaginarni luster sa 5000 sijalica u oblačiću nad glavom, a Piroćanac se sblažnjava kako je upitani tako nekulturan ("em mu vikam Vi em me gleda belo"). Skriveno značenje ovog pitanja koje je izazvalo miskomunikaciju je: "Da Vam nije hladno tu u senci?" i izražava humanost i zabrinutost Piroćanca za zdravlje upitanog.
Situacija:
"Mi", sedimo u senci ispred AMSJ-a u proleće 1987-e i čekamo da poprave prevoz.
Piroćanac, koji nešto (kao) radi okolo prilazi i pita nas:
- Nij li vi stud tu u senću?
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.