
Dupla negacija kojom cete zbuniti sagovornika.
Nije da nisi glup.
Blaža verzija glagola jeste. Uglavnom se koristi kako bi se smanjila veličina prozivke upućena nekome i kako bi se izbeglo zatvaranje očiju.
-Dragi, ja mislim da sam konačno stesala liniju, posle toliko fitnesa i dijeti.
-Pa nije da nisi stesala, al mogla bi na još koji trening da odeš.
Izgovor koji se koristi, kada se govori o razvijenosti naše privrede, ili uopšte o našem položaju u odnosu na druge.
Nije da mi nemamo ono što oni imaju, već oni imaju ono što mi nemamo.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.