Najgori odgovor koji možeš da daš na pitanje 'da li imaš ribu?'.
Jadno je.... A ideja je da se stekne utisak da ih dotični ima 1000 na lageru i ne zna koju će pre, a realnost je, kapiram, potpuna suprotnost.
Ako neko ima neko drugo objašnjenje, molim vas....
Izraz koji ima isto značenje kao i nemam, ali puno ljepše zvuči.
A: Da joj kažem da nemaš curu? Koliko si već bez nje, hoće biti godina?
B: Gdje ćeš tako reći, ispade neki luzer, derpe, šta će cura pomisliti. Nema godina, prošlo je samo 12 mjeseci.
A: Pa šta da joj kažem? Da si u vezi?
B: Ti si baš lud, gdje ćeš to reći.
A: Pa šta onda?
B: Reci joj da nemam ništa konkretno.
A: Šta ti to znači?
B: Znači da sam skoro izašao iz duge veze i da se trenutno viđam sa nekom ribom, koja mi ništa ne znači, tako da nisam očajan.
A: Nemoj zezati s kojom ribom?
B: Ti stvarno nisi normalan!
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.