
Nešto ili neko ko se dobro reklamira; kratkim opisom ili malim uzorkom usađuje u nas visoka očekivanja i primamljuje nas da ga probamo u celini.
-Koji si to film uzeo?
-Neki sa Nik Kejdžom, ono - vozi Mustang iz še'set-sedme sa nitrom, krade Vajpere, Ferarije i Poršee, e da - igra i Anđelina Džoli - i to još sa plavim dredovima, mmmm...
-Za sad obećava, ne može da bude loš!
Izraz koji opisuje potencijalni kvalitet i uspeh neke pojave.
- Jesi pročitao onu knjigu što sam ti pričao?
- Nisam, druže, o čemu se, beše, radi?
- Pa, fazon, devojka prevari dečka, on posle nekog vremena to sazna i počne da trpa njenu najbolju ortakinju...
- Au, stop, stop, stop! Obećava knjiga, moraću da je pročitam.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.