Nadrljati totalno
Razbio sam onu kristalnu vaznu. Obrao sam zelen bostan kad vidi keva.
Радња која се обавља када се прерачунате јер је била сушна година и бостан није сазрео, ал сте ви нестрпљиво говедо па га оберете.
Е куме, да изнесем бостан да виш какав је, нема га на свет!
Тих, бре кумара, па обро си зелен бостан
Obrati bostan pre vremena
Mama, mama, šta ima za dezert?
Ništa, sine, obr'o tata zelen bostan
Preuranjena, zbrzana i nesmotrena radnja koja za posledicu ima pretrpljen fijasko, a kod onih Japanaca koji se još uvek rukovode Bušido kodeksom i ritualno samoubistvo.
Pogubnost branja zelenog bostana sačinjena je od tri komponente:
1.zelen bostan je naprosto nemoguće prodati bilo kome,
2.zelen bostan je krajnje neukusno jesti,
3.od kore zelenog bostana je neizvodljivo napraviti ono njam-njam slatko od lubenica.
Napraviti komsički zajeb! Iako smo u većini slučajeva upoznati sa posledicama koje slede, ali zbog tvrdoglavosti i verovanju da se to baš nama neće i ne može desiti, upadamo u nesagledive i nerešive probleme, obično praćene dalekosežnim posledicama koje je prosto nemoguće izbeći.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.