Осим што је једно од острва у Јапану, овај израз може и да буде заменица са неке ставри типа када паднемо, рокнемо, лупимо,извалимо, окинемо...појебемо.
- Јао маторииии како сам се јуче најео пасуља и отишао у школу па кад сам окинава у сред часа!
- Дивим ти се.
----------------------------------------------
- 'Де си сине, шта има буразере?
- Ево школујем се, још 20-ак дана и крај, трубачи, матура, ово ,оно...
- Каква матура, шта 20, шта који курац, па ниси ти завршио прошле године?
- Нисам брате.
- Па шта је било?
- Ма окинава рођени.
-----------------------------------------
- Јел видиш онај пичић?
- Видим, видим!
- Е како сам је окинава на жури летос!
Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.
http://vukajlija.com/okinava/4735
http://vukajlija.com/okinava/469143
http://vukajlija.com/okinava/145601