
Izraz se koristi kada se čovek jako opeče u životu. Nad njim kreće da preovladava beda, jad, a i ujedno siromaštvo i golema tuga.
- Ščuo da je Peru ostavila žena!?
- Što bre, pa bio je dobar?
- Ma da, da. Hteo da je prevari, a ona ga pratila. Sad ga je ostavila zbog toga. A ostavila ga i ta avetinja sa kojom je hteo ženu da prevari.
- Sirot čovek.
- Vala baš. I decu mu uzela. Deca rekla da im nije davao dovoljan džeparac.
- Brate, pretpostavljam da su čoveka sada za srce ujeli.
- Jesu i to kako. Uzeli mu i kuću, sad plaća i alimentaciju. Propio se, živi na ulici. Jad.
- Sad ima opekotine četvrtog stepena.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Да се барем опеко на неку рибу, а овако, једва пичку омирисао. +
ovu moram da omiljenujem
+++
Ou bre... Mada te opekotine najdublje najmanje bole, možda to ima i neke povezanosti sa životom, kad te najgore strefi, pomiriš se sa svim. :) +