Automehaničarski sleng za „crkao“, „ne radi“, „pokvario se“. Ustvari, ne verujem da je iko ikad čuo da mu je mehaničar rekao „pokvario ti se hladnjak“. Jok. Otišao. Riknuo. Gecvrc!
Naravno, zahvaljujući jedinstvenoj kombinaciji naših puteva, automobila i mehaničara, ovaj izraz je našao svoju primenu i u svom originalnom obliku.
-E, komšo, otišao ti točak!
-Znam, treba da ga menjam danas.
-Treba ti da kupiš novi, ovaj ti je otiš’o niz ulicu, eno cigani se tuku za njega.
Umro.
