
Zamenjuje druge nepristojne reči u slučajevima kada ne želimo biti vulgarni... (Primer 1)
Takođe se koristi u slučajevima kada nam je dosadno u nečijem društvu, pa da se malo "razbije monotonija". (Primer 2)
Primer 1:
- E, jesi čuo da je Sale dobio 10.000 na kladionici?
- Zaboli me papaja...
--------------------------------------------------------------
Primer 2:
- E, kako se zove ona biljka na slici kod tebe u hodniku?
- Papaja...
- Poližeš mi jaja!
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.