''Курчина'' у најави.
- Брате вечерас се игра Ел Класико.
- Добро ?
- Мислим да ипак Реал може до победе, Роналдо је ипак врхунски играч, а Мурињо би изврсном тактиком могао да...
- Пиши пропало !
- - -
- Матори ено Сање седи сама у углу, идем да јој приђем...Нема везе, јесте да носим цвиџе, да сам метар и жилет и да се не купам, али и много ружнији су смували много боље рибе ! Ај видимо се...
- Пиши пропало...
- - -
- Е брате играм са Партизаном у Менаџеру и ушо сам у Лигу Шампиона !
- Вау, и с ким си у групи ?
- Са Интером, Шахтјором и замисли Тотенхемом !!!
- Биће весело.
- Нема везе, ставим 5-5-0 формацију и можда убодем неки бод ! А ?
- Пиши пропало.
- - -
- А бре Милане кад ћеш да нађеш посао више !? Који си курац дрвио на Економском 5 година а не можеш да се запослиш ?
- Сад ћу да одем на Биро, па можда тамо забодем неку шљаку...
- Е, тамо ћеш сигурно ! Пиши пропало, брате !
Недвосмислено стављање до знања да од тога нема ништа.
А јел хоћете да ми купите SP3 који сте ми обећали и ако сам пао годину?!!!
-Пиши пропало сине.
Izraz "Piši propalo", koristi se u kontekstu govora kada jedan od bar dva sagovornika iskazuje negativan stav o potencijalnom razgovoru.
Osoba A - Danas sam na kladionici igrao da će da pobede naši.
Osoba B - Piši propalo...
Apsolutno negiranje nečega dobrog što tek treba da se desi.
-Brate, idem na ljetovanje, ima da mi bude vrh
-S' kim ideš?
-Pa sa mojima.
-Piši propalo.
Dogovor između direktora i magacionera državnih firmi pri popisu robe, kasnije oni to podele.
Stečaj
-Kako je u firmi?
-Ma piši propalo, otišli smo u stečaj.
Čest izraz za nešto što je već izgubljeno,otpisano ili slomljeno.
Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.