
Ako uzmemo u obzir zagađenost naših voda-to i nije tako teška rabota.
nadmudriti nekog, namagarčiti...
Uglavnom se koristi u kondicionalu (može,bi) da bi se napravila razlika u mudrosti između dvojice likova.
On te MOŽE prevesti žednog preko vode.
Ona ti je njega prevela žednog preko vode!
Водити слепог човека кроз оазу у пустињи.
Poslovica koja se i doslovce može shvatiti ako uz sebe imate kroničnog alkoholičara.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.