
Uz nos jedina stvar koju mozes da gurnes u skoro svako mesto...
Univerzalan balkanski instrumenat, njime mozes cackati nos, mozes pokazati bracni status, mozes iskazati svoje nezadovoljstvo, mozes pretiti nekome, ili reci nekom da je u pravu. ako se upotrebi pravilan redosled primene, pocevsi od najmanjeg.
vadjenje rude, ja sam neozenjen, hebi se, videces svoga boga ako te uhvatim, bravo
Поред осталих мјерних јединица ( дужина, видљивост или количина пића у чаши) и мјерна јединица за дебљину.
- Баш су вам лијепа врата од овог сефа. Реците ми само опет колика је дебљина челика около?
- Два прста.
-------------------------------------------------------------------------------
- Како напредујеш са градњом куће?
- Ево, радим фасаду. Нашао неки стиропор, три прста дебео.
- Ова твоја лоповска? Мораћеш 20 метара дрва да сијечеш сваке зиме за то.
- Ма није моја три прста, него... Радничка три прста. Таква к'о у тебе.
- Е то је онда друга прича. Па, јебига, ипак сам ја у јами у руднику, а ти у канцеларији у Електричном.
Merna jedinica u prodavnici patika.
-Dajte mi neke manje.
-Što sad koj kurac manje?
-Ćale, dva prsta mi staju.
-Ako, ako. Taman ćeš duže da ih nosiš. Pakujte.
Народна мера за памет.
,,Пусти га,нема ни два прста чела,тај још гура коцку у круг.''
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.