U prevodu, daljinski kada se baterije istrose, postaje blizinski.