Иронични начин да се захвалите некоме чија вам помоћ заправо, није ни била потребна. Израз алудира на празник у Америци, на који се укућани присећају за шта су и коме све захвални, а за који нас заболе ћошак од писаћег стола.
- Ево комшија, покосио ја мало и твог травњака, није ми било тешко.
- Хвала ти Стево. Заиста то ценим. Поменућу те на дан захвалности да знаш, и то одмах иза Исуса Христа, овога ми крста.
Kada pitate dva čoveka o nečemu, dobićete više od dva mišljenja. Na toj osnovi je stvoren Vukajlija. Rečnik slenga i idioma.
Kompjuterska Biblioteka · 7. Maj 2009.
predložiću te novinarskoj redakciji Novog Puta
+
Хвала ти Гуги. Сетићу те се за дан захвалности. Али стварно, без ироније
tačno se vidi da si iz JA
По чему то на овом примеру?
jebiga sad, ne znam dobjasnim... možda zbog onog: Ovoga mi krsta...
хехехехе. Поморавље дистрикт рулес!