Socijalan

Pridjev koji označava nešto društveno, ali se kod nas pogrešno upotrebljava u smislu "sirotinjsko". Dakle kod nas, umjesto pravilne upotrebe, koja dolazi od latinske riječi "societas" što znači "društvo", mnogo češće se sreće nepravilna upotreba koja potiče od pojmova kao što su "socijalni rad", "socijalni slučaj" i sl. koji uvijek ukazuju na siromaštvo. Socijalna pitanja ne moraju da imaju veze samo sa siromaštvom, to su prosto društvena pitanja. Takođe, mislim da je glupo što se pojam "socijalni film" ili "socijala", "socijalna književnost" isključivo koriste za filmove i knjige koji se bave jadima radničke klase ili drugih iz društva izopštenih slojeva.

Pravilna upotreba:

socijalna inteligencija, socijalna integracija, socijalne grupe, socijalni slojevi, i sl.

Nepravilna upotreba:

socijalno pivo, socijalni sokovi, socijalne cigare, socijalno ljetovanje
ЈОЈова · 5. apr 2011.
Komentari · 2
OD

bravo. spav'o si mu mater! +

kad čujem ''socijalno'' u tom nakaradnom kontekstu automatski bih nekoga nab'o u glavu

Prijavi se da bi komentarisao.