
Оптимистичан израз који указује на одсуство онога, са чиме ситуација не би била толико усрана.
- Па добро... Опљачкали су нас, дете нам има опекотине од Сунца, у соби су нам бубашвабе, али, шта је - ту је, нећемо дозволити да нам то поквари летовање...
Културан назив за ,,јебига''. Поготово на телевизији.
- Јагодинка, да ли вам је криво што сте изгубили од Миломира и тако изгубили шансу за 98274631 милиона динара?
- Паа јесте мало, али..ј...шта је ту је..
Чињеница са којом, хтели не хтели, једноставно морамо да се помиримо...
Брате оставила ме риба.
-Ма не брини, не очајавај. Шта је ту је. Боже мој. Живот иде даље...
Реченица којом као да се ставља тачка на до сада,пресабирају мисли,стишавају страсти и размишља а шта од сада ?
Od sudbine se ne beži. Možeš samo da prihvatiš ono što ti život donosi i eventualno pokušati da ga šutneš u dupe.
-Jebiga Milivoje, takva je situacija. Višak radne snage.
-Ako gazda. Da si ti meni živ i zdrav.
Nije da nam baš puca kurac, ali nije ni daleko od toga.
-Mislile smo da smo favoriti za medalju, dale smo sve od sebe, ali eto nesrećno smo izgubile sve utakmice u grupi. No, šta je tu je, idemo dalje.
- Ali, ne idete dalje. Nijeste prošli grupu.
- Kažem šta je tu je, treba li da nešto učinimo od sebe da bi ti bio zadovoljan. Pih, greote.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.