Pojedinac itekako zna što to znači, ali ne može vjerovati da mu je sugovornik to rekao. Sugovorniku daje šansu da se ispravi kako ga u suprotnom ne bi savio kao upitnik.
Postoje i situacije kad je osoba iznimno osjetljiva, ali tada nema smisla objašnjavati.
- Čujem da su se isplatile konzultacije, da je bilo, hmmm, dosta znoja.
- Što bi to trebalo značiti?
- Da je bilo polaganje quid pro quo.
- Crkni stoko!
- Dobra ti je cura.
- Što bi to trebalo značiti?
- Da si naletio na dobru djevojku.
- Kako ti to znaš? Je li se ti to meni petljaš s njom iza mojih leđa?!
Kada pitate dva čoveka o nečemu, dobićete više od dva mišljenja. Na toj osnovi je stvoren Vukajlija. Rečnik slenga i idioma.
Kompjuterska Biblioteka · 7. Maj 2009.