
Изгладнели тинејџер у два после поноћи који, пошто је цело вече одбијао да конзумира било шта јер је био заузет својим омиљеним предметом - рачунарством и информатиком (нарочито оним делом о функционисању интернета), испузи растојање од собе до кухиње и ровари по фрижидеру не бирајући. Тако нису ретке ситуације у којима се прежива сендвич састављен од кечапа и пуномасног сира који је обавијен шунком (свега има, само 'леба не). Бржим кораком младић се враћа у собу, заједно са својим пленом, али схвативши како од једног нема вајде, враћа се по још. И тако све док не буде ухваћен.
- 'Бем вам све, изгладњујете ме овде, свега има само нема 'леба. 'Де да метнем ову саламуру?
- Метнућеш је у дупе, ако ти сад устанем! Цело вече си мог'о да једеш, пизда ти материна. Остављај то и мурш у кревет, сутра рано идеш у школу.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.