Izgovor za one koje nemaju para da kupe poklon devojci.
Ona: Dragi, šta ćeš mi kupiti za dan zaljubljenih?
On: Ja ne poštujem te katoličke gluposti, ja slavim Sv. Trifuna...
Svetac kojim se Srbi, čini se, ponose više od svakog drugog sveca. U pitanju je svetac koji se slavi 14. februara, tačno na katoličkog svetog Valentina iliti dan zaljubljenih. Srbin, naravno ne prihvata tuđe praznike, jer je sve to Amerika smestila. Tako da u većini slučajeva pominjanje dana zaljubljenih u Srbiji nailazi na negodovanje.
Milena: Stojane, dušo, šta ćeš da mi kupiš za dan zaljubljenih?
Stojan: (primam platu tek 15. tako da 14. neću imati ni za cigare a kamoli za poklone). Ma kakav dan zaljubljenih, to je sveti Trifun, bre!
