
Merna jedinica za bogatstvo svakog paora u vojvođanskom selu.
Krajnje loša situacija ili stanje svesti. Okovi na sve strane. Izgovara se nakon uzdisanja postajući svestan koliko si nemoćan usvari..
- Auh brate, težina lanaca..
- A?
- Malagurski pravi treći deo, si čuo?
- Ozbiljno?
- Ma ribi mi kasni, keva bolesna, na poslu me drkaju, opomene pristižu, ne mogu da se okrenem a da me bič ne raspali po faci.
- A too, proće.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.