
Lektira za drugi razred srednje škole;
Prvi oblik upozorenja kojim škola nesvesno, ali sa sigurnošću, utiče na mlade momke da usredsrede misli malo više na suprotni pol, a malo manje na obrazovanje, da ne bi završlil kao glavni junak ovog romana.
Лик који је само био у дугим везама. За крес комбинације никада није чуо, а везу на једно вече успе да претвори у шпанску серију. Последњи пут каро неку чку, а да му није девојка, још кад је Југа била читава. Остаје заувек у тридесетим годинама, иако има плус-минус година од 30. Никад се не мења. Везу не сматра везом, ако није бар дину дана у њој.
- Је ли тори, јел јебеш ти нешто ових дана?
- Брате, ја сам са Мајом.
- Још? Па колко јеботе?
- Па знаш, хех, сад ће 3. година.
- ШКК? А колико си био са Теом?
- 2
- Ти си луд човече! Јебени вечити младожења.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.