
'Ја не могу да једем ово срање' у преводу.
- Куме, послужи се! Спремала жена три сата, узела рецепт од твоје жене.
- Не могу уз'о бих, мрсно.
- Што не можеш куме? Hије пост куме!
- Ал' ја постим!
- Али куме, ово је посно.
- Нека, нека, куме, да не ризикујемо ми.
Osim velikih istorijskih i nacionalnih zabluda, podložni smo i onim „sitnijim”, ali koje nam određuju svakodnevicu. „Ne valja da se sedi na kućnom pragu, posebno kad grmi”, „Hleb od 500 grama je opšteprihvaćen pod nazivom kilo hleba”, „Ne valja da se zviždi u kući, to privlači miševe”, „Ne valja da se otvara kišobran u kući”, „Žvakanje žvaka može da deformiše vilicu”, „Ma koliko vruće i zagušljivo bilo, ne otvarati prozor, ubiće promaja”, navode na popularnom internet portalu „Vukajlija” niz sujeverja i zabluda našeg naroda.
Politika · 31. Januar 2011.