1. čitl

    gospodžo-zgaziš-me 2008-05-22 22:24:34 +0000

    Не каже се титл, него Читл, зато што се чита.
    Писани превод филма, који се не види никако због позадине, или се не види цео други ред, или је француски филм превођен на енглески па на српски, те се не види ниједно, а у зависности од преводиоца филма, може да буде и смејурија.

    Нека девојка на филму зове неког Џека. читл:
    "Џече! Џече!"

    0
    25 : 1
  2. Čitl

    highlighter 2011-12-07 22:38:24 +0000

    Unuk koji ćoravoj babi čita titl turske serije.

    2
    27 : 4

Rekli o sajtu

U busu se devojka svadja preko fona da se ne kaze Vukajlija nego Vujaklija za recnik... ocaj na njenom licu kad je shvatila da ne moze objasniti

Mokoš · 11. Maj 2011.