Opus magnum najnemačkijeg od svih nemačkih pisaca, Johana Volfganga Getea, i delo koje ga je svojevremeno etabliralo u creme de la creme germanske ali i svetske književne branše. Glavni junak, Verter, je klasičan romantičeskni pederko koji usled svoje preosetljive prirode beži od ljudi ali ne uspeva da pobegne i od okova koje mu nameće društvo njegovog doba. Tu je i neka nesrećna ljubavna priča (ne uspeva dumoči u izvesnu Loti) i on se, ultimativno turoban i razočaran u život uopšte, na kraju letalno samoranjava pucnjem u čontru, nakon čega umire 12 sati kasnije. Taj njegov poslednji čin, zapravo, treba posebno naglasati u čitavoj ovoj istoriji (a što je glavni motiv i iza ovog teksta) jer je od svih drugih delova romana iz naslova, naime, imao ponajviše efekta na svojevremene čitaoce istog. One muške, razume se, prepoznateljne. Roman je neko vreme čak bio i zabranjivan za štampanje a usled efekta koji je izazivao međ' sentimentalnom nemačkoj mladeži, a par Geteovih savremenika je pokušalo i da "preradi" njegov epilog u nekakav ziljavi hepi-end, ali uspeha bez.
Bilo kako bilo, "Jadi mladog Vertera" do dan-danas ostaju jedina knjiga koja je u čitavoj istoriji ljudske civilizacije inspirisala svoje poklonike da (po njenom čitanju) izvrše samoubistvo. Pored Kurana, tojest...
Lajpzig, 1775...
- Hans, majn kamarad, ajd' hojte sa mnom na pivo i kobasice u lokalnu prčvarnicu pa da posle pijani i crvenih noseva prerano ejakuliramo u sisate konobarice što završiše svoju šihtu!
- Ah, Franc, majn frendu, ja bih, bih ja rado...al' ne mogu sad, čitam gerade jedan divno turoban roman od nekog Getea i sav sam se uneo...Ali vidimo se posle, kad završim. Gut?
- Gut.Bagdad, 2014...
- Abdulahmede, jarane moj, 'ajde danas sa mnom u lokalni nargila-bar pa da purnjamo kvlt duvan od jabuke i gledamo žene kako prolaze čaršijom, možda nekoj ispadne uvojak od kose, aferim, ejvala joj glasu!
- Uh, Hazime, bi ja, bi rado...al' čitam trenutno ovaj naš Kuran, treba posle dodem do američke ambasade, nešto da se raznesem...Al' vidimo se posle, gore u dženetu. Žemo?
- I to što kažeš...
