Prijava
   

Ripovana

Sleng pogodan za deskripciju devojke koja je nekada bila pička i po', a sada samo bleda senka svoje nekadašnje lepote.

-Provali onu, sine, grob a sisu perfektnu, možda bih joj i prišao.
-Aj, ne seri, ti bi prišao i Luni Lu, sve i da joj pršću bubuljke sa face, koliko si napaljen, ono ti je Dućina sestra, znaš kakav je to pičić bio.
-Kako ne znam, jebote, na nju sam ga prvi put bac'o, k'o je ripova i posla u groblje, sunce mu poljubim?!

Komentari

Хаха, ето, размишљао сам и да напишем да је то као обрнут процес у односу на онај у природи лептир у гусеницу, или лабуд у ружно паче.

или лабуд у ружно паче.

Opali defku ružno pače - labud. Gusenica - leptir sam ja već obavio :)))))

Е, хоћу, имам страшну идеју сад.

Фала, Џони. :))

Е, хоћу, имам страшну идеју сад.

Aj, čekam ko zapeta puška :))))

Dobra bre Apofisićuuu :) +

Фала, људови.

Dobroe, ima tih IT-izraza koji su vrlo zgodni za prevođenje u širi kontekst.