Neizbežni deo zapleta svakog filma sa radnjom u kosmosu koji drži do sebe, odsustvo iste bi pretvorilo film u dokumentarac o putovanju između dve lokacije, ekvivalentan putovanju vozom ili prekookeanskim brodom.
"Spok: Kapetane, senzori detektuju anomaliju na desnoj strani broda."
"Kirk: Spok, možeš li da mi kažeš nešto više o tome?"
"Spok: Pa kapetane, moguće da su ostaci komete XY37G62, koja je prošla ovuda pre 37 godina, i veruje se da se raspala pod uticajem gravitacionog dejstva zvezde G7Y38. Takođe je moguće da su ostaci nekog izgubljenog svemirskog broda... *još hiljadu varijacija*"
"Spok: Kapetane, anomalija se ponaša neobično, menja kurs, i sada možemo detektovati blagi trag plazme za njom."
"Kirk: Klingonska krstarica! Dovedite brod u stanje borbene pripravnosti"
*Sirene urlaju, posada trči na svoja mesta, a brljotina sa desne strane broda se pretvara u veliki zeleni brod naoružan do zuba, koji preti da trenutno pretvori naše heroje i njihovu miroljubivu istraživačku letelicu u novu svemirsku anomaliju"
